martes, 27 de diciembre de 2011

La flor de Coleridge

¿Y si durmieras?
¿y si en sueños, soñaras?
¿y si en el sueño fueras al cielo,
y allí cogieras una extraña y hermosa flor?
y si, al despertar...
tuvieras esa flor en la mano?

Samuel Taylor Coleridge (1772-1834)


“Dijo Tennyson que si pudiéramos comprender una sola flor sabríamos quiénes somos y qué es el mundo.”




...la joven flor platónica,
la ardiente y ciega rosa que no canto,
la rosa inalcanzable.






Verás un monasterio cuando se despedaza
y verás dos mil años en sólo unos momentos,
o en un tiempo tan largo que la historia del mundo
no llena su interior.
(Allí dejamos sólo
un corazón abierto.
El árbol aún hablaba
cuando ya no era nada
en el campo monótono.)
Schoenberg está loco en el jardín de mi casa interior
Los jacintos aún florecen en la noche del África.


Juan Eduardo Cirlot




Perquè has vingut han florit els lilàs 
i han dit llur joia 
  envejosa 
   a les roses: 
mireu la noia que us guanya l'esclat, 
bella i pubilla, i és bruna de rostre. 

Joan Salvat Papasseit




Lirios, pensad
que se halla de viaje
el que os mira.  

Yamazaki SÔKAN
(1458-1542)




¿Una flor caída
volviendo a la rama?
Era una mariposa.  

Matsuo BASHÔ
(1644-1694)









La fuerza que por el verde tallo impulsa a la flor
impulsa mis verdes años; la que marchita la raíz del árbol
es la que me destruye.
Y yo estoy mudo para decirle a la encorvada rosa
que la misma fiebre invernal dobla mi juventud.

Dylan Thomas

...en una alcoba tibia como en un invernadero,
donde el aire es peligroso y fatal,
dónde lánguidas flores en sus ataúdes de cristal
exhalan su suspiro postrero...

Baudelaire








"Rosa, oh contradicció pura, voluptat, de no ser somni de ningú enmig de tantes parpelles."

Rilke







VÉRTIGOS O CONTEMPLACIÓN DE ALGO QUE TERMINA
Esta lila se deshoja. Desde sí misma cae y oculta su antigua sombra.
He de morir de cosas así

Alejandra Pizarnik

7 comentarios:

Anna Parannoia dijo...

Precioso, el post.
Añado unos versos de Alejandra Pizarnik en los que aparece la lila (uno de sus símbolos poéticos más recurrentes).



VÉRTIGOS O CONTEMPLACIÓN DE ALGO QUE TERMINA

Esta lila se deshoja.
Desde sí misma cae
y oculta su antigua sombra.
He de morir de cosas así

Deb dijo...

Magnífico, gracias Anna.

Pilar dijo...

Perfecte, rodó, preciós.....

Teresa Costa-Gramunt dijo...

Ah, la rosa...
A la tomba de Rilke hi ha aquests versos seus:
"Rosa, oh contradicció pura, voluptat,
de no ser somni de ningú enmig de tantes parpelles."

Deb dijo...

El recordo (el poema de Rilke) i m'agrada molt. Gràcies.

Deb dijo...

M'alegra que t'agradi, Pilar.

Isabel Barceló Chico dijo...

Maravillosa manera de terminar el año, soñando con esa flor que, quién sabe, quizá al despertar se encuentre en nuestras mano. Espero que en el año que acaba de comenzar, los sueños se te conviertan en flores reales. Un abrazo muy fuerte.